Thursday, February 17, 2011

The Fruit of Paradise,Vera Chytilová,1970

Adam şi Eva coboară ţinânduse de mână. And they were both naked and they were not ashamed. Textura imaginii e precum nervurile frunzelor. Textura e precum petalele unor flori. Pulpa unor fructe. Materia tuturor plantelor. Imaginile apar fulgerător. Multiple. Repetitiv. Şarpele e subtil. Are textura unei crengi acoperite de muşchi. "But of the fruit of the tree which [is] in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die." Blossom everywhere. Bible verses. Sacred Choral music. "Ye shall not surely die" Culegerea fructului e un dans al convingerii, al ispitirii, un dans acvatic în care femeia e cea care conduce, împrimă înclinaţie...Şarpele e mic. pitic. răsucit în jurul degetelor. Adam doarme. Fructul e măr. Măr roşu. Apoi deodată alungarea. Seceta. Eva are un cuţit. Eva culege [probabil pătrunjel]. Cineva urinează lângă ea peste gard. Eva e o gagică la picnic cu iubitul ei. Brusturi. Eva e o fetiţă. Se caţără. Catifea vişinie. Dresuri albe. Scrisori albe. Nu chiar albe. Parfumate. E chiar pătrunjel. Il taie pe un platou rotund. O pisică zbiară cu jale. Păun albastru. Aleargă mâncând pământul. I'm growing vegetables for my husband. "When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband, who was with her, and he ate it." Fructul e o floare roşie. "Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked; so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves." Joseph, don't turn away from me, don't ask to know the truth, even I don 't want to know it"

No comments:

Post a Comment